Малый и средний бизнес в Китайской народной республике в целом и в провинции Цзилинь в частности развивается интенсивными темпами. И, согласно статистическим данным, прежде всего это касается таких направлений бизнеса, как общественное питание, гостиничные, таксомоторные и образовательные услуги. В Республике Саха (Якутия) также развиты именно эти виды бизнеса, но они отстают по своим показателям от китайских коллег. В данной статье представлен социологический анализ рынков малого и среднего предпринимательства в КНР и РС (Я). Методологической основой исследования выступили труды российских и китайских социологов и экономистов, в которых затрагиваются аспекты становления бизнеса в Китае и России соответственно, методики предпринятого нами исследования - первичный и вторичный анализ данных, интерпретации высказываний респондентов, метод включенного или этнографического наблюдения, экономический анализ. Опрошено 273 респондента в КНР и 245 респондентов в РС (Я). Сопоставительный анализ развития бизнеса в двух регионах - провинции Цзилинь и в Республике Саха (Якутия) - продемонстрировал, что Республика Саха (Якутия) существенно отстает от Китая в плане развития предпринимательских инициатив. Ключевая тенденция на китайском рынке - активная помощь государства предпринимателям, в РС (Я) такая помощь весьма ограниченна. Для китайского бизнеса характерны такие черты как ориентированность на экспорт, эксклюзивность услуг, высокий достаток бизнесменов. Якутские предприниматели недовольны своим доходом, условиями труда. Кроме компании InDriver никто из представителей названных видов бизнеса не имеет выхода на международный рынок. В то же время якутские бизнесмены солидарны друг с другом в профессиональном плане, заботятся о соблюдении корпоративных ценностей в своих фирмах, настроены на продвижение вперед.
Small and medium-sized businesses in China in general, and in Jilin Province in particular, are developing intensively. Moreover, this applies to such business areas, according to statistical data, such as catering, hotel, taxi and educational services. In the Sakha Republic (Yakutia), these types of businesses are also developed, but they are lagging behind their Chinese counterparts. This article presents a sociological analysis of the markets for small and medium-size businesses in China and the Sakha Republic (Yakutia). The methodological basis of the research was the works of Russian and Chinese sociologists and economists, in which aspects of business developing in China and Yakutia are discussed, the research methods - the primary and secondary data analysis, interpretation of respondents statements, the method of participant or ethnographic observation, economic analysis. We interviewed 273 respondents in China and 245 respondents in the Sakha Republic (Yakutia). A comparative analysis of business development in two regions - Jilin Province and the Sakha Republic (Yakutia) demonstrated that the Sakha Republic (Yakutia) lags significantly behind China in terms of developing entrepreneurial initiatives. The key trend in the Chinese market is the active assistance of the state to entrepreneurs, in the Sakha Republic (Yakutia) such assistance is very limited. For Chinese business, such features as export orientation, exclusive services, high wealth of businessmen are characteristic. Yakutian entrepreneurs are not satisfied with their income and working conditions. Besides Yakutian taxi-drivers (the program InDriver), nobody representing these types of businesses has reached the international level. At the same time, Yakutian businessmen show professional solidarity with each other, they care about corporative values in their firms, they tend to advance.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.