<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfueconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и природопользование на Севере. Economy and nature management in the North</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economy and nature management in the North</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-8778</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2019.14.40420</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfueconom-12</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTUROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Язык повседнева, науки versus языков Бога и Мира</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The language of everyday and science versus the languages of the God and the World</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевников</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhevnikov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nnkozhev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nnkozhev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кожевников Н.Н., Данилова В.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кожевников Н.Н., Данилова В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozhevnikov N.N., Danilova V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.escsvfu.ru/jour/article/view/12">https://www.escsvfu.ru/jour/article/view/12</self-uri><abstract><p>В работе рассматриваются примеры, когда повседневный язык или язык науки пытается взаимодействовать с универсальным языком мира, хотя они принципиально различны. Эти проблемы в той или иной мере рассматриваются в герменевтике, в религиях, теории культуры, однако они еще далеки от своего разрешения. В работе выделяются естественнонаучные и гуманитарные аспекты взаимодействия человека с Богом или Миром. Первые рассмотрены на примере математики, где анализируется простота исходных чисел. Показано, что числа натурального ряда, включая 0, не являются простыми для мира. В религиях, литературе особое значение при этом имеет герменевтический подход Хайдеггера, выделяющего две группы смыслов: «мир» и «земля», между которыми идет постоянное взаимодополнительное соперничество. «Мир» во взаимодействии с «землей» постоянно создает новые элементы и ячейки системы координат, относительно которой он устойчиво и оптимально развивается. В случае развиваемой нами концепции системы координат мира имеются непосредственно наблюдаемые «мир» и «земля», включающие в себя весь хаос мира, обеспечивающий устойчивое существование предельных динамических равновесий на всех уровнях его структурной организации. Понятие Бог в рамках настоящего исследования можно понимать исключительно в философском смысле как «мировую гармонию», универсальные ритмы и структуру Мира. Основная задача отдельно взятого человека и человечества в целом - обеспечивать существование системы координат мира на основе динамических равновесий. Такое обеспечение является основной приоритетной деятельностью мира, природы, а в будущем станет главным занятием человечества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Some examples are considered for the interaction of the everyday language or the language of science with the universal language of the World, although they are fundamentally different. These problems are to one degree or another considered in hermeneutics, in religions, cultural theory, but they are still far from being resolved. The work highlights the natural science and humanitarian aspects of human interaction with the God or the World. The former are examined mathematics as an example, where the simplicity of the initial numbers is analyzed. It is shown that the numbers of the natural series, including zero, are not simple for the world. In religions, literature, Heidegger’s hermeneutic approach distinguishes two groups of meanings: “world” and “earth”, between which there is a constant mutually complementary rivalry. “Peace” in interaction with “earth” constantly creates new elements and cells of the coordinate system, which he is steadily and optimally developing. In the case of the concept of the coordinate system of the world that we are developing, there is a directly observable “world” and “earth”, which includes all the chaos of the world. It ensures the stable existence of limit dynamic equilibria at all levels of its structural organization. The concept of «God» in the framework of this study can be understood exclusively in a philosophical sense as «World harmony», universal rhythms and the structure of the World. The main task of a single person and humanity as a whole is to ensure the existence of a coordinate system of the world based on dynamic equilibria. Such security is the main priority activity of the world, nature, and in the future will become the main occupation of humankind.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язык</kwd><kwd>мир</kwd><kwd>земля</kwd><kwd>простота</kwd><kwd>сложность</kwd><kwd>число</kwd><kwd>система координат</kwd><kwd>предельное равновесие</kwd><kwd>бог</kwd><kwd>универсальность</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Ю. П. После вечного боя: Стихи. - М.: Советский писатель, 1989 - 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецов Ю. П. После вечного боя: Стихи. - М.: Советский писатель, 1989 - 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шекли Р. Избранное: Сборник научно-фантастических произведений; пер. с англ. - М.: Мир, 1991. - 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шекли Р. Избранное: Сборник научно-фантастических произведений; пер. с англ. - М.: Мир, 1991. - 478 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким В. В., Блажевич Н. В. Язык науки: философского методологические аспекты - Екатеринбург: Банк культурной информации, 1998 - 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким В. В., Блажевич Н. В. Язык науки: философского методологические аспекты - Екатеринбург: Банк культурной информации, 1998 - 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергсон А. Два источника морали и религии. Пер. с фр. 2-е изд. - М.: КДУ, 2010 - 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бергсон А. Два источника морали и религии. Пер. с фр. 2-е изд. - М.: КДУ, 2010 - 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер М. Хозяйственная этика мировых религий / М. Вебер // Социология религии. Классические подходы. - М.: Изд. МГУ, 1994 - С. 126 -162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вебер М. Хозяйственная этика мировых религий / М. Вебер // Социология религии. Классические подходы. - М.: Изд. МГУ, 1994 - С. 126 -162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров, Д. В. Социоцентрические религии. - Екатеринбург: Изд.: УрГУ, 2015 - 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров, Д. В. Социоцентрические религии. - Екатеринбург: Изд.: УрГУ, 2015 - 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московичи С. Век толп: исторический трактат по психологии масс. Пер. с фр. - М.: Центр психологии и психотерапии, 1996. - 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Московичи С. Век толп: исторический трактат по психологии масс. Пер. с фр. - М.: Центр психологии и психотерапии, 1996. - 478 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Бытие и время / Пер. с нем. Бибихина В. В. - М.: Фолио, 2003. - 503 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайдеггер М. Бытие и время / Пер. с нем. Бибихина В. В. - М.: Фолио, 2003. - 503 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер Х. Г. Введение к работе М. Хайдеггера «Исток художественного творения». Гадамер Г.Г. Актуальность прекрасного / Пер. с нем. - М.: Искусство, 1991. - С. 99-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гадамер Х. Г. Введение к работе М. Хайдеггера «Исток художественного творения». Гадамер Г.Г. Актуальность прекрасного / Пер. с нем. - М.: Искусство, 1991. - С. 99-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер М. Исток художественного творения / Пер. с нем. Михайлова А. В. - М.: Академический Проект, 2008. - 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайдеггер М. Исток художественного творения / Пер. с нем. Михайлова А. В. - М.: Академический Проект, 2008. - 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolay Kozhevnikov and Vera Danilova. Human Development in the World Coordinate System on the Basis of Limit Equilibria // Agathos. An international review of the humanities and social sciences. - 2018. -V. 9, Is. 1 (16). - Pp. 135-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolay Kozhevnikov and Vera Danilova. Human Development in the World Coordinate System on the Basis of Limit Equilibria // Agathos. An international review of the humanities and social sciences. - 2018. -V. 9, Is. 1 (16). - Pp. 135-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бибихин В. В. Язык философии - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бибихин В. В. Язык философии - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
