<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vfueconom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и природопользование на Севере. Economy and nature management in the North</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economy and nature management in the North</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2587-8778</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2022.53.31.002</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vfueconom-92</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CULTUROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О деятельности волонтерского движения в сфере культуры в Республике Саха (Якутия)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Activities of the Volunteer Movement in the Sphere of Culture in the Republic of Sakha (Yakutia) for 2019‒2021</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова-Борисова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova-Borisova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ПАВЛОВА-БОРИСОВА Татьяна Владимировна ‒ к. искусствоведения, доцент каф. культурологии Института языков и культур народов Северо-Востока РФ</p><p>г. Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PAVLOVA-BORISOVA Tatyana Vladimirovna ‒ Candidate of Art History, Аssociate Professor Department of Cultural Studies, Institute of Languages and Cultures of the Peoples of the Northeast of Russia</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">pavlovaborisova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тергулева</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terguljova</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ТЕРГУЛЕВА Ирина Петровна ‒ руководитель отдела организации архивного дела</p><p>г. Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>TERGULJOVA Irina Petrovna ‒ Department head archival organization affairs</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">an5fk3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БОРИСОВА Айталина Андриановна ‒ студентка кафедры живописи и графики</p><p>г. Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>BORISOVA Aitalina Andrianovna ‒ Student, Department of Painting and Graphics</p><p>Yakutsk</p></bio><email xlink:type="simple">borisova.aitalina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СВФУ им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство культуры и духовного развития РС (Я)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Culture and spiritual development of Republic of Sakha (Yakutia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Арктический государственный институт культуры и искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Arctic State Institute of Culture and Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>25</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павлова-Борисова Т.В., Тергулева И.П., Борисова А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павлова-Борисова Т.В., Тергулева И.П., Борисова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlova-Borisova T.V., Terguljova I.P., Borisova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.escsvfu.ru/jour/article/view/92">https://www.escsvfu.ru/jour/article/view/92</self-uri><abstract><p>Статья посвящена деятельности волонтерского движения в сфере культуры, которое возникло в нашей республике в 2019 г. в контексте активно поддержанной на государственном уровне общественной федеральной инициативы. Авторы статьи поставили перед собой цель ‒ показать данный процесс в развитии: от зарождения волонтерского движения в сфере культуры в Республике Саха (Якутия) до настоящего времени. На основе использования программных документов общероссийского движения волонтеров культуры и законодательства в области развития культуры и искусства представлены цели и задачи волонтерского движения Якутии, оно рассмотрено с достаточной степенью полноты. Следует отметить, что до сих пор не имелось публикаций, освещающих данный вопрос. Предлагаемая статья впервые восполняет данный пробел – в ней описан процесс развития волонтерского движения в сфере культуры Якутии. Рассмотрены основные проекты, освещено их разнообразие и разноплановость. Немалое место среди них занимают проекты, направленные на сохранение культурного наследия ‒ Якутия нуждается не только в охране, но и в реконструкции памятников культурного наследия. Также уделяется внимание популяризации проблемы сохранения культурного наследия, в решении которой важное роль отводится волонтерству. В заключении статьи подведены предварительные итоги деятельности волонтерского движения в сфере культуры и искусства Республики Саха (Якутия), описаны его достижения на общероссийском уровне и представлены наиболее успешные практики, реализованные на базе учреждений культуры Республики Саха (Якутия). Предложены конкретные рекомендации по совершенствованию деятельности волонтерского движения в сфере культуры Республики Саха (Якутия).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews the activities of the volunteer movement in the field of culture in Yakutia, which arose in 2019. The goal is to show this process against the backdrop of the all-Russian movement «Volunteer of Culture». Based on the use of program documents and legislation in the field of culture and art development, the volunteer movement is presented from its very inception in Russia. Conducted studies on the study of the volunteer movement have been devoted to all-Russian events held during the study period. Until now, there have been no studies that would consider volunteering in the field of culture in Yakutia. This article fills this gap for the first time. This paper shows the process of the origin of motion. The projects that have arisen since 2019 are considered, their diversity and diversity are highlighted. A significant place among them is occupied by projects aimed at preserving cultural heritage. Yakutia especially needs not only safeguarding, but also the reconstruction of cultural heritage monuments. Attention is also paid to popularizing the problem of preserving cultural heritage, in the solution of which an important place is given to volunteering. At the end of the article, the preliminary results of the activities of the volunteer movement in the field of culture and art of the Republic of Sakha (Yakutia) are summed up. Specific, practical recommendations were developed to improve the activities of this movement.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>волонтеры</kwd><kwd>движение</kwd><kwd>Республика Саха (Якутия)</kwd><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>сохранение</kwd><kwd>проект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>volunteers</kwd><kwd>movement</kwd><kwd>Republic of Sakha (Yakutia)</kwd><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>preservation</kwd><kwd>project</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапов, М.О. Взаимодействие деятельности учреждений культуры и волонтерского движения по воспитанию гражданских качеств молодежи : автореф. дис. … канд. пед. наук / М.О Арапов. – М., 2013. – 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arapov M.O. Vzaimodeistvie deyatel’nosti uchrehzdenii kul’turw I volonterskogo dvihzeniya po vospitaniyu grahzdanskikh rfchestv molodyezhi : aftoref. dis. … kand. ped. nauk [Interaction between the activities of cultural institutions and the volunteer movement for the education of civic qualities of youth : author. diss ... candidate of pedagogical studies]. Moscow, 2013. 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аудиогид «Расскажи мне, Якутск!» – URL: https://dobro.ru/project/10004025 (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Audiogid «Rasskazhi mne, Yakutsk! – URL: https://dobro.ru/project/10004025 (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библиотека Якутии для слепых выиграла грант конкурса Волонтерских центров в сфере культуры. – URL: https://ysia.ru/biblioteka-yakutii-dlya-slepyh-vyigrala-grant-konkursa-volonterskih-tsentrovv-sfere-kultury/ (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biblioteka Yakutii dlya slepyh vyigrala grant konkursa Volonterskih centrov v sfere kul’tury. – URL: https://ysia.ru/biblioteka-yakutii-dlya-slepyh-vyigrala-grant-konkursa-volonterskih-tsentrov-v-sferekultury/ (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильковская, М.И., Пономарев, В.Д. «Волонтеры культуры» Российской Федерации как общественное движение и социальный институт / М.И. Васильковская, В.Д. Пономарев // Вестник МГУКИ. ‒ 2020. ‒ №6(98). ‒ С. 114‒121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’kovskaya M.I., Ponomarev V.D. “Volonterw kul’turw” Rossiyskoy Federatcii kak obschestvennoe dvizhenie i social’nwi institut [“Volunteers of Culture” of the Russian Federation as a social movement and a social institution]. Vestnik MGUKI. 2020. 6(98). pp.114-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильковская, М.И., Пономарев, В.Д. Социально-культурное творчество участников молодежных объединений в формировании института волонтёрства / М.И. Васильковская, В.Д. Пономарев. ‒ Кемерово : КемГИК, 2017. ‒ 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’kovskaya M.I., Ponomarev V.D. Social’no-kul’turnoe tvorchestvo uchastnikov molodyozhnwkh ob’edineniy v formirovanii instituta volontyorstva [Socio-cultural creativity of participants of youth associations in the formation of the institution of volunteering]. Kemerovo : KemGIK Publ, 2017. 191 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В Якутске растет спрос на услугу «Библиомобиль». – URL: https://ysia.ru/v-yakutske-rastetspros-na-uslugu-bibliomobil/ (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V Yakutske rastet spros na uslugu “Bibliomobil’”. – URL:https://ysia.ru/v-yakutske-rastet-spros-nauslugu-bibliomobil/ (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габдрахманова, Р.А. Волонтерская деятельность в России и за рубежом / Р.А. Габдрахманова // Вестник Казанского гос. энергет. ун-та. – 2012. – № 4. – С. 119‒131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabdrakhmanova R.A. Volontyorskaya deyatel’nost’ v Rossii i za rubezhom [Volunteering in Russia and abroad]. Vestnik Kazanskogo gosudarstvennogo energeticheskogo universiteta. 2012. Vol. 4. pp.119-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горлова, Н.И. Исторические аспекты развития культурного волонтерства в России / Н.И. Горлова // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. ‒ 2016. ‒ № 3 (39). ‒ С. 101–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorlova N.I. Istoricheskie aspektw razvitiya kul’turnogo volontyorstva v Rossii [Historical aspects of the development of cultural volunteering in Russia]. Uchenwe zapiski. Elektronnwi nauchnwi zhurnal Kurskogo gosudarstvennogo universiteta. 2016. Vol.3(39). pp.101-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Город неНужных игрушек. – URL: https://dobro.ru/project/10039553 (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorod neNuzhnyh igrushek. – URL: https://dobro.ru/project/10039553 (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития добровольчества (волонтерства) в Российской Федерации до 2025 года: утвержденная распоряжением Правительства РФ от 27.12. 2018 № 2950-р // СЗ РФ. 2018. №53, часть II. Ст. 8791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontceptciya razvitiya dobrovol’chestva (volontyorstva) v Rossiyskoi Federatcii do 2025 goda utverzhdyonnaya rasporyazheniem Pravitel’stva RF ot 27.12.2018 #2950-r [The concept for the development of volunteering (volunteering) in the Russian Federation until 2025: approved by order of the Government of the Russian Federation of 27.12. 2018 No. 2950-r]. Sbornik zakonov Rossiyskoi Federatcii. 2018. Vol.53. Part 2. Article 8791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция общественного движения «Волонтеры культуры» Ассоциации волонтерских центров. – URL: https://edu.dobro.ru/upload/uf/c37/c376ad8f6111ac2e9ff1f6d9a39c9b4c.pdf (дата обращения 19.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The concept of the public movement “Volunteers of culture” of the Association of Volunteer Centers https://edu.dobro.ru/upload/uf/c37/c376ad8f6111ac2e9ff1f6d9a39c9b4c.pdf (appeal date 19.09.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лига, М.Б. Волонтерские организации в России и за рубежом: основные критерии классификации / М.Б. Лига // Вестник Забайкальского гос. ун-та. – 2012. – № 1. – С. 81‒87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liga M.B. Volontyorskie organizatcii v Rossii i za rubezhom: osnovnwe kriterii klassifikatcii [Volunteer organizations in Russia and abroad: main classification criteria]. Vestnik Zabaikal’skogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. Vol.1. pp.81-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы государственной культурной политики. ‒ Москва : МК РФ, 2015. ‒ 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovw gosudarstvennoi kul’turnoi politiki [Fundamentals of state cultural policy]. Moscow: MK RF Publ. 2015. 72 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паклина, Е.А. Культурное волонтерство как инновационный вид деятельности добровольцев / Е.А. Паклина // Труды Санкт-Петербургского государственного института культуры. ‒ 2018. ‒ Т. 216. ‒ С. 125‒134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paklina E.A. Kul’turnoe volontyorstvo kak innovatcionnwi vid deyatel’nosti dobrovol’tcev [Cultural volunteering as an innovative activity of volunteers]. Trudw Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’turw. 2018. Vol.216. pp.125-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект «Сохраним памятники». В Якутии восстановили 17 объектов культурного наследия. – URL: https://ysia.ru/proekt-sohranim-pamyatniki-v-yakutii-vosstanovili-17-obektov-kulturnogo-naslediya/ (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt «Sohranim pamyatniki». V Yakutii vosstanovili 17 ob”ektov kul’turnogo naslediya. – URL: https://ysia.ru/proekt-sohranim-pamyatniki-v-yakutii-vosstanovili-17-obektov-kulturnogo-naslediya/ (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект Централизованной библиотечной системы Якутска «Библиотечный волонтер» победил в конкурсе «Волонтеры культуры ‒ территория реализации идей». – URL: https://minkult.sakha.gov.ru/news/front/view/id/3245914 (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt Centralizovannoj bibliotechnoj sistemy Yakutska «Bibliotechnyj volonter» pobedil v konkurse «Volontery kul’tury – territoriya realizacii idej» – URL: https://minkult.sakha.gov.ru/news/front/view/id/3245914 (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рублева, Е.В. Культурное волонтерство как приоритетное направление развития социальнокультурной деятельности / Е.В. Рублева // Культурологические чтения–2016 : материалы междунар. науч.-практ. конф. – Екатеринбург, 2016. – С. 244‒248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rublyova E.V. Kul’turnoe volontyorstvo kak prioritetnoe napravlenie razvitiya social’no-kul’turnoi deyatel’nosti [Cultural volunteering as a priority direction for the development of socio-cultural activities]. Kul’turologicheskie chteniya – 2016 : materialw mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferencii [Culturological readings – 2016: materials of the international scientific-practical conference]. Ekaterinburg, 2016. pp.244-248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станьте участником курса «Узнай Россию. Школа информационных волонтёров в сфере культуры» – URL: https://minkult.sakha.gov.ru/news/front/view/id/3287097 (дата обращения 26.09.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stan’te uchastnikom kursa «Uznaj Rossiyu. SHkola informacionnyh volontyorov v sfere kul’tury» – URL: https://minkult.sakha.gov.ru/news/front/view/id/3287097 (data obrashcheniya 26.09.2022)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
