ДОНДОКОВА Оюна Цыренбазаровна – студентка 4-го курса юридического факультета
г. Улан-Удэ
DONDOKOVA Oyuna Tsyrenbazarovna – 4th year student, Faculty of Law
Ulan-Ude
ХЫШИКТУЕВ Олег Валентинович – к. ю. н., доцент, заведующий кафедрой международного права юридического факультета
г. Улан-Удэ
KHYSHIKTUEV Oleg Valentinovich – Candidate of Juridical Sciences, Leading Researcher, Head of the Department of International Law, Faculty of Law
Ulan-Ude
Российско-монгольские экономические и торговые отношения имеют давнюю историю. Приграничные районы играют важную роль в развитии этого сотрудничества. Приоритет в развитии многосторонних отношений между Россией и Монголией принадлежит Республике Бурятия, которая имеет одну из самых протяженных границ с Монголией, а также единое национально-культурное пространство на трансграничной территории. Цель настоящего исследования – проведение анализа внешнеэкономических отношений Республики Бурятия и Монголии на современном этапе, а также исследование проблем и перспектив таких отношений. Изучены правовые акты, являющиеся базой для осуществления внешнеэкономических связей. На основе статистических данных о динамике объемов и основных тенденций изменения товарной структуры экспортно-импортных операций, начиная с 2016 г. по 2021 г. проведен анализ динамики внешнеторгового оборота и современного состояния торгово-экономического сотрудничества Республики Бурятия и Монголии и современного состояния торгово-экономического сотрудничества Республики Бурятия и Монголии. Однако в товарной структуре экспорта региона основную долю занимают товары производственного назначения, включая электроэнергию, минеральное топливо и черные металлы, древесину, бумагу и т.п. Развитие внешней торговли Республики Бурятия с Монголией связано с сохранением высокой доли продукции в экспорте. Рассматривается не только участие региона в формировании объема российско-монгольского товарооборота, но и статус Монголии во внешнеторговых отношениях республики. Особое внимание уделяется существующим сдерживающим факторам и препятствиям бурятско-монгольского торгово-экономического сотрудничества, и анализируются их преодоления. К тому же рассматриваются альтернативы строительству гидроэлектростанций в Монголии. Сделан вывод, что Республика Бурятия является основным торгово-экономическим партнером Монголии, взаимодополняемость внутренних ресурсов и возможностей имеет большое значение для развития регионального и трансграничного сотрудничества обеих государств.
Russian-Mongolian economic and trade relations have a long history. Border areas play an important role in the development of this cooperation. Priority in the development of multilateral relations between Russia and Mongolia belongs to the Republic of Buryatia, which has one of the longest borders with Mongolia, as well as a single national and cultural space on a cross-border territory. The purpose of this study was to analyze the foreign economic relations of the Republic of Buryatia and Mongolia at the present stage, as well as to study the problems and prospects of such relations. Legal acts that are the basis for the implementation of foreign economic relations were studied. Based on statistical data on the dynamics of volumes and the main trends in the commodity structure of export-import operations, starting from 2016 to 2021, we carried out the analysis of the dynamics of foreign trade turnover and the current state of trade and economic cooperation of the Republic of Buryatia and Mongolia. However, in the commodity structure of the region’s exports, the main share is occupied by industrial goods, including electricity, mineral fuel and ferrous metals, wood, paper, etc. The development of foreign trade of the Republic of Buryatia with Mongolia is associated with maintaining a high share of products in exports. The article considers not only the participation of the region in the formation of the volume of Russian-Mongolian trade turnover, but also the status of Mongolia in the republic’s foreign trade relations. Special attention was paid to the existing constraints and obstacles of the Buryat-Mongolian trade and economic cooperation, and their overcoming is analyzed. In addition, alternatives to the construction of hydroelectric power plants in Mongolia were considered. It was concluded that the Republic of Buryatia is the main trade and economic partner of Mongolia, the complementarity of internal resources and capabilities is of great importance for the development of regional and cross-border cooperation between both states.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.